macOS 与藏文

藏文支持在 Intel Mac 与 Apple 芯片 Mac 上表现一致。

字体

Mac 预装藏文字体。

字体名称	示例	字 glyph 数	说明
Kailasa	见下图	1.393	版本 16.0d1e1，大谷大学真宗综合研究所
Kokonor	见下图	1.344	版本 13.0d1e3，大谷大学真宗综合研究所

两款字体字库有限、非自由授权，且仅随 macOS 提供。

替代字体见藏文字体。

不同平台键盘支持总览见藏文输入法。

在「系统偏好设置」中选择「键盘」→「输入法」，点击「+」添加「藏文 - 威利（Wylie）」键盘。

请确保启用「在菜单栏中显示输入法菜单」，以便通过菜单栏图标切换键盘。

较新 Mac 键盘带地球图标 🌐，可用于在藏文键盘与常用键盘间切换。

注意： 当前 macOS 的威利实现问题较多：用 <Shift> 输入梵文变体不可用，需改用 Caps Lock；此外用 = 作为非标准堆叠键。请勿将 Caps Lock 分配给其他功能（如切换输入法）。

在「系统偏好设置」→「键盘」→「快捷键」→「输入法」中，可设置任意快捷键切换键盘。

此后可通过快捷键或菜单栏输入法图标切换当前键盘。

威利转写规则概览见维基百科 Wylie 转写。

启用「藏文 - 威利」键盘后的简单示例：

因 macOS 威利输入法名不副实，建议在输入法菜单中启用「显示键盘显示程序」。

Caps Lock 用于输入梵文及特殊符号，= 用于非标准堆叠。可结合键盘显示程序多试几次。

特殊布局示例：

输入 ཌྜྷི：<Caps Lock> d = d = <Caps Lock> h i
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ༔：o <Caps Lock> m <Caps Lock> <空格> <Caps Lock> ah <Caps Lock> h <Caps Lock> um :

苹果已知相关 bug 正在跟进。

处理法本常需变音符号。使用英文 QWERTY 的用户可添加苹果键盘「ABC - 扩展」，便于输入包括 IAST 梵文转写在内的各类变音符号。在「系统偏好设置」→「键盘」→「输入法」中像添加藏文键盘一样添加「ABC - 扩展」即可。

说明： 使用「ABC - 扩展」时，⌥ 指右侧 Option 键，变音符号组合均以该键开头。在菜单栏输入法中选择「显示键盘显示程序」，按下右侧 Option 键即可看到所有可用变音符号。

| ā | ī | ū | Ā | Ī | Ū |
| ⌥aa | ⌥ai | ⌥au | ⌥aA | ⌥aI | ⌥aU |

| ḍ | Ḍ | ḥ | Ḥ | ḷ | Ḷ |
| ⌥xd | ⌥xD | ⌥xh | ⌥xH | ⌥xl | ⌥xL |

| ñ | Ñ | ṇ | Ṇ | ṅ | Ṅ |
| ⌥nn | ⌥nN | ⌥xn | ⌥xN | ⌥wn | ⌥wN |

| ṃ | Ṃ | ṛ | Ṛ | ś | Ś |
| ⌥xm | ⌥xM | ⌥xr | ⌥xR | ⌥es | ⌥eS |

| ṣ | Ṣ | ṭ | Ṭ |
| ⌥xs | ⌥xS | ⌥xt | ⌥xT |